Politik, Public Affairs & Int. Beziehungen Jobs

Leiterin / Leiter Dienst Übersetzung 80%

Bundesamt für Kultur BAK I Sie leiten den Dienst Übersetzung des Bundesamtes für Kultur (inkl. Schweizerische Nationalbibliothek). Sie sind verantwortlich für die formale und sprachliche Qualität von Übersetzungen und haben Freude im Tagesgeschäft aktiv mitzuarbeiten und Vorhaben konsequent umzusetzen.

SESSIONSWEIBEL/IN 20%

Parlamentsdienste PD I Das Ressort Betrieb & Weibel, ist zuständig für sämtliche betrieblichen und infrastrukturellen Aufgaben sowie für die Betreuung der Sitzungen der eidgenössischen Räte, Kommissionen und Fraktionen. Die Sessionsweibel/innen stehen während den Sessionen als erste Ansprechperson in den Vorzimmern der Ratssäle für Dienstleistungen zur Verfügung.

Italienischübersetzer/Italienischübersetzerin 70 – 80%

Direktion für Ressourcen DR-EDA | Als Teil eines wachsenden, motivierten und eingespielten Teams unterstützen Sie die mehrsprachige Kommunikations- und Informationstätigkeit des EDA.

Präsidentin (Pensum 40 %)

Sie entwickeln in enger Zusammenarbeit mit dem Vorstand und der Geschäftsführerin die Strategie weiter und treiben die Entwicklung des Vereins voran. Sie führen den Vorstand und die Arbeitsausschüsse. Sie repräsentieren den Verein nach aussen und beantworten Medienanfragen. Sie moderieren Anlässe und Tagungen und pflegen den Kontakt mit Mitgliedern, anderen Organisationen und Politikerinnen.